Bien Hecho - Somos un equipo de profesionales con experiencia en ediciones y correcciones de estilo

Todavía recuerdo aquella ocasión en la que una amiga empresaria, desesperada, me llamó a mi casa un sábado a las 7h00, para que, por teléfono, le corrigiera un ‘e-mail’ que estaba respondiendo. Constantemente también me preguntan si una palabra se escribe con “v” o “b”, o con “s”, “z” o “c”. Y ni qué decir de todas las veces que mis compañeros de trabajo me piden que... Leer Más

Escribir en plural no es tan sencillo como aumentar una “s” al final de cada palabra, pero tampoco es tan difícil como para darse por vencido. A continuación, algunos casos en los que frecuentemente se cometen errores.   “Llegaron los Valencias” A diferencia de lo que sucede en inglés, en nuestro idioma el apellido siempre va en singular. Ya sea que se refiera a uno o a todos los miembros... Leer Más

Puede ser que los hayamos adaptado de otro idioma o que creamos que se derivan de alguna palabra, lo cierto es que hay ocasiones en las que escuchamos, leemos y -aunque cueste aceptarlo- decimos términos que, por más que los usemos, sencillamente no existen y nuestra originalidad solo nos hará quedar mal. Analicemos algunas de estas invenciones:   Entendible El término correcto es “inteligible”.... Leer Más